NEWS: MY ILLUMINATIONS FOR THE GETTY STORE EXHIBITION AT THE DECOUVERT FINE ART IN ROCKPORT NEWS: LE MIE MINIATURE PER IL GETTY STORE E MOSTRA ALLA GALLERIA DECOUVERT FINE ART A ROCKPORT


mercoledì 28 marzo 2012

Two carved frames



The carver just brought me carved frames for the two copies I'm working from Van der Waiden and Bellini. On the left, as the painting has two verses the engraver has constructed a double frame and added a base to place it on a table.


L'intagliatore mi ha appena portato le due cornici intagliate per le copie su cui sto lavorando da Van der waiden e Bellini. Per quella a sinistra, dato che il dipinto ha due versi l'intagliatore ha costruito una doppia cornice e aggiunto una base per poggiarlo su un tavolo.

martedì 27 marzo 2012

Fresco details






Yesterday I helped my colleague in the consolidation of this fresco; I captured some details that show the state of degradation and alteration of the old retouches. In the last image you can clearly see the incisions made ​​by the artist before painting on the fresh plaster to define the architecture and figures. Below I add two photos of the landscape outside the chapel. 

Ieri ho aiutato la mia collega in alcune operazioni di consolidamento di questo affresco; ho catturato alcuni dettagli che mostrano lo stato di degrado e l'alterazione dei vecchi ritocchi. Nell'ultima immagine si vedono bene le incisioni fatte dall'artista prima di dipingere nell'intonaco fresco per delimitare l'architettura e le figure. Qui sotto aggiungo due foto del panorama fuori dalla cappella.





domenica 25 marzo 2012

Illuminated letter A








Illuminated letter A from Book of Kells; egg tempera, gold leaf on parchment.

Lettera miniata A dal Book of Kells; tempera a uovo, foglia oro su pergamena.

giovedì 22 marzo 2012

martedì 13 marzo 2012

Work in sardinia




Ready for a new day of work. This week I' m working in Sardinia helping my friend to restoring sculptures. We have to finish a Crist for the Easter rites .Is not permitted to share photos, so I decided to prepare drawings of the progress for the next posts.

Pronta per una nuova giornata di lavoro. Questa settimana sto lavorando in Sardegna per aiutare un mio amico a restaurare alcune sculture lignee. Dobbiamo finire un Cristo per i riti pasquali. Non mi è permesso condividere foto allora ho deciso di preparare dei disegni dei progressi del lavoro per i prossimi post.

venerdì 2 marzo 2012

Van der Weyden work in progress



Portrait of Francesco d'Este, tempera and oil on wood.

Ritratto di Francesco d'Este, tempera e olio su tavola.

Tetsuo bed




Testuo loves sleeping his new bed closer to my work desk.
But it 's a good position to guard the window and bark at every male dogs passing!


Tetsuo ama dormire nel suo nuovo letto vicino al mio tavolino da lavoro. Ma e' in una buona posizione anche per fare la guardia alla vetrina e abbaiare a ogni cane maschio che passa!

giovedì 1 marzo 2012

Belfredelli and Ramaglianti towers.




The only part of day web the sun enters in this narrow road and the oblique light emphasizes the rough surface of the two towers in front of my atelier.

L'unico momento della giornata in cui il sole penetra in questa stretta strada e la luce radente enfatizza la superficie mossa delle due torri davanti al mio studio.
Related Posts Plugin for WordPress, Blogger...