NEWS: MY ILLUMINATIONS FOR THE GETTY STORE EXHIBITION AT THE DECOUVERT FINE ART IN ROCKPORT NEWS: LE MIE MINIATURE PER IL GETTY STORE E MOSTRA ALLA GALLERIA DECOUVERT FINE ART A ROCKPORT


mercoledì 25 dicembre 2013

Buon Natale


Illumination on parchment mounted on a wood panel.
Egg tempera, pure pigments, lapislazuli, water gilding with gold leaf 23 3/4 on pastiglia.
cm. 12x17
Displayed at the exhibition Illuminations at the Decouvert Fine Art Gallery.
Copy from Offiziolo Bodmer,MS M.944, prayer book, Milan ca. 1430.Conserved in the Morgan Library.
Illuminator Michelino de'Molinari da Besozzo.















venerdì 20 dicembre 2013

Christmas lights and decorations in Florence


In Piazza Duomo the Christmas Tree and the Nativity

La Rinascente Store in Piazza della Repubblica

Eredi Chiarini in via Roma

Cellini's bronze sculpture of Perseus with the head of Medusa after the last  restoration





Illumination on parchment St. Martin of Tours: dividing cloak



Illumination on parchment mounted on a wood panel.
Egg tempera, pure pigments, lapislazuli, water gilding with gold leaf 23 3/4 on pastiglia.
cm. 12x17
Displayed at the exhibition Illuminations at the Decouvert Fine Art Gallery.
Copy from Offiziolo Bodmer,MS M.944, fol.080v, prayer book, Milan ca. 1430.Conserved in the Morgan Library.
Illuminator Michelino de'Molinari da Besozzo.









martedì 3 dicembre 2013

Copy of illumination from Girolamo dai Libri work in progress 3



The illumination finally finished.
The copy from Girolamo dai Libri is visible during the exhibition "Illuminations" in the Découvert Fine Art Gallery in Rockport.
Below are a few details.
Here and here you can see the working in progress in the previous posts

La miniatura finalmente finita.
La copia da Girolamo dei Libri è visibile durante l'esposizione "Illuminations" alla Galleria Decouvert Fine Art a Rockport.
Qui sotto alcuni dettagli.
Qui e qui potete vedere il working in progress nei precedenti post.









mercoledì 13 novembre 2013

Exhibition at Dècouvert Fine Art




Iluminations is an exhibition of  my copies of illuminated miniatures from the 12th to 15th centuries.

It opens this Saturday 16 November 12 noon and can be viewed through Christmas at the Decouvert Fine Art Gallery,

73 Main Streat Rockport.
the Gallery specializes in American, European and Old Master Drawings, French Medals, object d'art, stained glass, and artist from Provence and Tuscany.
Here the Facebook Page of the Gallery.

Here below some images of the working in progress

Michelino da Besozzo St. Martin

Michelino da Besozzo St. Martin

Limbourg Brothers October

Limbourg Brothers October 

Aberdeen Bestiary the Peridens Tree

Aberdeen Bestiary the Peridens Tree




martedì 5 novembre 2013

Copy of illumination from Girolamo dai Libri work in progress 2


In my previous post I shared the preparatory drawing for this copy with the reconstruction of the lost portion of the letter d and the decoration.
As you can see at this stage is lacking of ligths and darks and some details.
Below the various stages 

In un mio precedente post avevo condiviso il disegno preparatorio per questa copia con la ricostruzione della parte persa della lettera d e di tutta la decorazione esterna. 
Come potete vedere in questa fase mancano luci ombre, e alcuni dettagli.
Qui sotto le varie fasi di lavorazione.



drawing on the parchment mounted on a wood panel



water gilding with gold leaf 23 3/4 on bole and pastiglia


the gilded part burnished


background colors, egg tempera, pure pigments, genuine lapislazuli.

giovedì 31 ottobre 2013

Lucca Comics 2013

Grandi novità per Artemisia in questo autunno. Chi mi conosce sa della mia passione per i fumetti, e in questa edizione di Lucca Comics and Games sarò presente con due lavori.

Great news for Artemisia this fall. Anyone who knows me knows about my love of comic books, and in this edition of Lucca Comics and Games will be present with two works.


Il primo è Giotto un fumetto realizzato a quattro mani col mio compagno Francesco Frongia.
Il libro racconta la vita sul cantiere di Giotto e la tecnica di esecuzione degli affreschi in Santa Croce. All'interno troverete una parte del fumetto realizzata realmente in affresco.
Allego qualche foto di lavorazione.


The first is Giotto made with my partner Francesco Frongia.
The book tells the story of Giotto on the scaffolding and the technique of execution of the frescoes in Santa Croce. Inside you will find a part of the comic real made ​​in fresco.
Here some pictures of making-of.





foto Eugenio Chen

foto Eugenio Chen


Qui potete vedere una preview.
Il volume edito da Kleiner Flug lo trovate nello loro stand a Lucca Comics padiglione Giglio.


Here you can see a preview.
The book published by Kleiner Flug can be found in their stand at Lucca Comics pavilion Giglio.



L'altra novità è un manga in 8 tavole pubblicato sulla rivista giapponese Crush che è il lavoro finale del corso che ho frequentato  "Diventare Mangaka in un anno" organizzato dalla Scuola Internazionale di Comics di Firenze insieme alla Tokyo Animator Gakuin.

The other news is a manga in 8 plates published in the Japanese magazine Crush which is the final work of the course that I attended "Becoming Mangaka in a year" organized by the International School of Comics in Florence together with the Tokyo Gakuin Animator.





Tre tavole del mio manga saranno esposte a Lucca comics and Games nel Japan Palace. La rivista sarà presentata  sabato alle 17.00 sempre al Japan Palace. Sarà presente anche l'editor Masahiro Ohno della Shonen Gahosha.
Il manga sarà presto pubblicato sul sito della rivista in giapponese e italiano.


Three plates of my manga will be exposed at Lucca Comics and Games in the Japan Palace. The magazine will be presented on Saturday at 17.00 always at the Japan Palace. There will be the editor of Shonen Gahosha Masahiro Ohno.
The manga will soon be published on the website of the magazine in Japanese and Italian.



giovedì 12 settembre 2013

Copy of illumination from Girolamo dai Libri work in progress



I'm working on a copy of this illumination from Girolamo Dai Libri.
My client ask me to paint the missing part of the letter D, so after comparing all kinds of illuminations from this painter, I arrived at this solution...




lunedì 9 settembre 2013

10 years of Artemisia

Atelier Borgo San Jacopo 11, Via Ramaglianti 2

Today is a special day, it is the tenth anniversary of the inauguration of my atelier Artemisia Restauro.
It was just 9 September 2003!
I share these pictures of my atelier from the first in a little store inside Palazzo Pucci near to the Duomo where began this adventure to 88R Via Romana, to Piazza San Felice up to the present site in the Borgo San Jacopo 11, via Ramaglianti 2, site of the old synagogue in Florence.
I thank all the people who believed in my work and who continue to support me.
We're a little crazy and we continue to believe that it is possible to have an art studio in the historic center of Florence.

Oggi è un giorno speciale, è il decimo anniversario dell'inaugurazione della mia bottega Artemisia Restauro. 
Era proprio il 9 settembre 2003!
Condivido queste immagini del mio atelier dal primo in un piccolissimo fondo dentro Palazzo Pucci vicissimo al Duomo in cui è iniziata questa avventura, passando per via Romana 88R, Piazza San Felice fino alla attuale sede i Borgo San Jacopo 11, via Ramaglianti 2, sede dell'antica sinagoga di Firenze.
Ringrazio tutte le persone che hanno creduto nel mio lavoro e che continuano a sostenermi.
Siamo un po folli e continuamo a credere che sia possibile avere una bottega d'arte nel centro storico di Firenze.

The window in Via dei Pucci 4

Palazzo Pucci, the atelier was inside on the rigth

Via Romana 88R

Via Romana, the workshop

Piazza San Felice 1R the window

Piazza San Felice


Piazza San Felice the painted ceiling







Related Posts Plugin for WordPress, Blogger...